
アラゴルンの遠征を涙を堪えて見送った後の城を護るべく誓いをたてるエオウィン。
多くの質問と疑問を投げ掛けたタイトルである「楯持つ」とは
戦う女性と言う意味であるととらえております。
エオウィン自身アラゴルンに共しようとするとき、
「楯持つ乙女ではいけませんか?」と迫るのですが、アラゴルンも後ろ髪引かれながらも城に残していきます。
そんな背景の誓いの儀式の風景。
She seen off "son of Arathorn", when she has tears in her eyes. She make an oath in the castle, Keep the Civlian and kingdum.
I answer questions of this title, she said to son of Arathorn "May I am not soldier woman?" but he gone to wtth her.
she was made an oath alone.
コメントする